When the widget keeps reappearing, this means that the site is being run using HTTP (unencrypted), not HTTPS (encrypted).
The cookie placed by Axeptio is recognized as secure and cannot be read or updated when the site is not running through an encrypted connection.
✅ To fix this problem, redirect your site from HTTP to HTTPS.